IL SINDACO
di Antonio Avati, Pupi Avati.
con Anthony Quinn, Maria Grazia Cucinotta, Raoul Bova, Romina Mondello
USA, Italia - 1996 - 95'

Trasposizione de Il sindaco del rione Sanit nella New York degli anni '30 dove Antonio Barracano - Anthony Quinn il boss di un quartiere italo-americano. La storia per il resto la stessa

Quinn indiscutibilmente il solito gigante e sparge luce anche sulle giovanissime Cucinotta e Mondello e sul sanguigno Raoul Bova di cui per la prima volta passa in secondo piano la bellezza a tutto vantaggio della recitazione. Miracoli delle grandi vicinanze, forse. Del resto in un clima che uguale uguale a quello de Il padrino, non si pu che ricordare Al Pacino che disse, a proposito di Marlon Brando, " come recitare con Dio".

C' poco da chiedersi. Caso mai c' da considerare che non solo sempre un azzardo mettere le mani sulle grandi opere ma che non si riesce evidentemente a rifarle fedelmente ma solo a trasporle, in questo caso dall'altra parte dell'oceano in un posto che pi convenzionale non si pu parlando di mafie. Il guaio che i fratelli Avati non sono riusciti a raccontare le sottigliezza di Eduardo il cui Sindaco non un camorrista ma solo un uomo giusto e autorevole che mette a posto le cose dove lo Stato non riuscirebbe con altrettanta giustizia. Certamente spesso fuori dalla legge ma in un modo molto molto sottile.

 

fiore di cactus :)